Les parents d'une collégienne traumatisée par la projection du film The Ring (= Le Cercle en version française) avaient choisi, début novembre, d'attaquer en justice l'État et le professeur de français devant le tribunal administratif du Rhône, réclamant près de 11 000 euros de dommages et intérêts.
Ceux-ci ont été déboutés par la justice ce lundi, le tribunal administratif de Lyon estimant que la responsabilité de l'État et de l'enseignant n'était pas mise en cause. La justice a estimé que la diffusion de ce film, seulement interdit aux mineurs de moins de 12 ans, n'avait rien d'irrégulier, d'autant que tous les élèves de cette classe de 4e étaient âgés d'au moins 13 ans.
De plus, le tribunal a souligné qu'un travail d’analyse et de réflexion sur la thématique du fantastique a été réalisé sur cette œuvre, donnant aux élèves « les clefs de compréhension de ce type de récit et à leur permettre de prendre le recul nécessaire ».
