Associé du théâtre d'Arles, Édouard Baer auditionne un samedi par mois des Arlésiens avec un invité, avec lequel il procède ensuite le dimanche à la mise en scène d'un spectacle choisi en fonction des propositions.
Et ce dimanche, c'est Oli, le rappeur du groupe Bigflo & Oli, qui sera le complice d'Edouard Baer à l'occasion du deuxième numéro du Journal d'Arles.